2月20日，最高人民法院发布涉养老服务民事纠纷典型案例。其中一起案例明确，养老机构没有对其场所和设施进行适老化改造造成老年人受到伤害的，应承担侵权责任。法院认为，该养老中心未对其经营场所进行适老化改造，其场所内通道上高于地面的井盖对老年人行动构成安全威胁，并导致老人摔倒受伤，养老中心存在过错。根据其过错程度及对损害后果的参与度，酌定由养老中心承担60%的赔偿责任。

适老化改造是指通过对老年人家庭的通道、居室、厨房、卫生间等生活场所，以及家具配置、生活辅助器具、细节保护等作一定调整或修造，以适应老年人的使用习惯，缓解老年人因生理机能变化导致的生活不便，增强老年人居家生活的安全性和便利性。这种改造可以包括安装护栏、扶手、配置轮椅、成人移动马桶、老人拐杖、洗澡椅、起夜灯、血压计等设施。

适老化改造的意义主要体现在以下几个方面：

1、改善老年人的生活质量：随着年龄的增长，老年人对健康、安全及舒适的需求日益增加。不管是在养老院还是在家里，适老化改造可以通过改善老年人的居住环境，提供便捷的设施和服务，从而增强老年人的自主生活能力，减少抑郁和孤独感，进而提升整体生活质量。

2、提高老年人的活动能力和独立性：适老化改造通过在墙面增设扶手、陡坡设置坡道、老旧楼梯改造成电梯等便捷设施，提供无障碍通道，使老年人能够更加自由、独立地行动，这不仅有助于他们的身体活动，也能激发他们的生活热情和动力。

3、促进老年人之间的社交交流：适老化改造可以规划建设公共广场、休闲娱乐场所、生活服务中心等社交场所，消除他们不敢外出的顾虑，鼓励老年人积极参与社区活动，增强邻居和社区成员交流的兴趣和愿望。

4、减轻家庭对于长期护理的压力：适老化改造可以改善老年人照料条件，从而减轻家庭照料者的负担。安装手扶梯、坡道等设施，配备智能化居家辅助设备，可以提高老年人的自理能力，减少对外界的依赖，为照料者争取更多的休息时间和个人空间。

5、推动相关产业的发展：适老化改造不仅直接改善了老年人的生活条件，同时也为相关产业如建筑、设计、家居、医疗等提供了新的发展机遇。

总的来说，适老化改造是应对人口老龄化问题的一项重要措施，它体现了对老年人的尊重和关怀，有助于提升老年人的生活质量和幸福感。